Haus Biberstein Restaurant, Café & Bar
Im Zentrum von Beeskow, direkt am Markt befindet sich unser Haus. Mit zwei Gasträumen auf verschiedenen Ebenen und der Sommerterrasse bieten wir
Ihnen reichhaltige kulinarische Gaumenfreuden in gemütlicher Atmosphäre.
Über 20 Sorten hausgemachtes Eis laden Sie zum Schlemmen auf unserer
Terrasse ein. Das Restaurant bietet Platz für Feierlichkeiten jeder Art.
Berliner Str. 10, 15848 Beeskow, Tel. 0 33 66 – 15 33 51

Gasthof & Pension Ranzig
Genießen Sie Natur pur in Ranzig – inmitten eines Landschaftsschutzgebietes.
Wir bieten Zimmer mit DU/WC, Miniküche und TV sowie Freischach, Billard und
Tischtennis an. Durch die Lage nahe des Ranziger Sees, der Spree und des
Spreeradweges eignet sich unser Haus gut für Ausflüge in die Region. Dafür
stellen wir Ihnen gern unsere Leihfahrräder und –boote zur Verfügung.
Ranziger Dorfstr. 10, 15848 Tauche OT Ranzig, Tel. 03 36 75 - 2 04

Gasthof & Pension Pawlak
Mitten im malerischen Trebatsch gelegen bietet unsere Pension neu einge-
richtete Gästezimmer mit DU/WC und TV. Ihnen stehen eine Terrasse mit
Steinofengrill, ein Kinderspielplatz sowie eine Liegewiese direkt an der Spree
zur Verfügung. Radeln Sie auf unseren Leihfahrrädern den Spreeradweg entlang
oder erkunden Sie die Umgebung mit unseren Paddelbooten.
Ludwig-Leichhardt-Str. 29, 15848 Tauche OT Trebatsch, Tel. 03 36 74 – 51 17

Pension Porath
Die am Stadtrand von Beeskow gelegene Pension bietet ihren Gästen gemütliche
Zimmer mit DU/WC und TV sowie Unterstellmöglichkeiten für Ihr Fahrzeug.
Entspannen Sie sich auf der schönen Terrasse mit Außenkamin oder auf unserer
Liegewiese. Unser Haus ist idealer Ausgangspunkt für Ausflüge ins Schlaubetal,
zum Scharmützelsee oder in den Spreewald.
Vorheider Weg 20, 15848 Beeskow, Tel. 0 33 66 – 2 00 90

Pension zur Birke
Entspannen Sie in ruhiger, ländlicher Gegend mit frischer Landluft, schönen
Wiesen und Feldern. Unsere Gästezimmer sind mit Dusche/WC und TV modern
eingerichtet. Reitmöglichkeiten sind im Ort vorhanden. 20 Minuten vom Kurort
Bad Saarow und der Kleiststadt Frankfurt/Oder entfernt können Sie Ruhe
genießen, abschalten und sich wohl fühlen!
Dorfstr. 25, 15848 Beeskow OT Neuendorf, Tel. 0 33 66 – 2 24 86

Ferienwohnung Groß
Erholen Sie sich in gemütlichem Ambiente in einer von zwei komplett einge-
richteten Ferienwohnungen mit Liegewiese. In unmittelbarer Nähe befindet
sich der Ranziger See und der Spreeradweg, auf dem sich die Umgebung
wunderbar erkunden lässt. Angel- und Jagdmöglichkeiten vorhanden. Unser
kinderfreundliches Haus bietet seinen Gästen kleine Haustiere zum Streicheln.
Siedlung 32, 15848 Tauche – Ranzig, Tel. 03 36 75 – 5 91 91

Pension „Zum Ranziger See“
Besuchen Sie uns in Ranzig vor den Toren des Spreewaldes, inmitten zahlreicher
Seen und idyllischer Wälder. Unsere gemütlichen Ferienhäuschen u. –wohnungen
sind mit DU/WC, TV und Wohnküche ausgestattet und befinden sich nahe einem
Badesee. Zu Wasser oder auf verschiedenen Radwegen lässt sich die nähere
Umgebung erkunden. Zusätzlich stehen Doppelzimmer mit DU/WC u. TV bereit.
Ranziger Hauptstr. 8, 15848 Tauche OT Ranzig, Tel. 0 33 66 – 2 36 70

Pension Blasche
Für Erholungssuchende ist unsere Pension am Rande des Schlaubetals, umgeben
von idyllischen Wäldern und romantischen Seen genau richtig. Wir bieten modern
eingerichtete Zimmer mit DU/WC, TV und kl. Kochnische sowie Möglichkeiten zur
sportlichen Betätigung in unmittelbarer Umgebung. Unternehmen Sie Entdeckungs-
touren ins reizvolle Schlaubetal oder zum Schwielochsee. Wir freuen uns auf Sie!
Postweg 6, 15868 Jamlitz OT Ullersdorf, Tel. 03 36 71 – 20 50