Ferienwohnung Trende in Erkner
Unsere ca. 50 qm renovierte Wohnung mit 1 Wohn- und 1 Schlafraum sowie
Küche und Bad im 1. OG erwartet Sie. Die Wohnung ist mit Stilmöbeln liebevoll
ausgestattet. Unser Angebot reicht von Terrasse und Liegewiese über Boots-
verleih und Motoryachttouren bis hin zum Baden vom eigenen Bootssteg.
Genießen Sie die schönsten Tage des Jahres in dieser netten Atmosphäre.
Uferstr. 16, 15537 Erkner, Tel. 0 33 62 – 45 04

Pension Vogelsang in Erkner
Unsere gemütliche Pension in ruhiger Lage mit 3 Doppelzimmern und 1 Mehrbettzimmer freut sich auf Ihren Besuch. Für Ihr leibliches Wohl wird
bestens in unserem Gasthof mit preiswerter Hausmannskost gesorgt. Sie
können bei uns auch mit Halbpension buchen. Des weiterem bieten wir Park-
möglichkeiten, einen Grillplatz, Tischtennis sowie Boots- und Fahrradverleih.
Vogelsang 17, 15537 Erkner, Tel. 0 33 62 – 44 50

Pension & Restaurant in Erkner Schützenhaus
Verbringen Sie schöne Tage in unserer Pension mit 4 Doppelzimmern, 1 Einzel-
zimmer und 1 Ferienwohnung. Alle Zimmer sind mit DU/WC und TV ausgestattet.
Unser behindertengerechtes Restaurant mit Köstlichkeiten aus unserer guten
deutschen Küche, sorgt für Ihr leibliches wohl ergehen. Wir heißen Sie in
unserem Hause herzlich willkommen.
Am Schützenwäldchen 14, 15537 Erkner, Tel. 0 33 62 – 88 65 46

Pension zum Taucher in Gosen Neu Zittau
Unser kinderfreundliches, ruhiges, in Wassernähe einzelnstehendes Zweifamilien-
haus mit Garten, Terrasse, Grillplatz und Sauna erwartet Sie. Unsere DZ sind
mit DU/WC, Radio/TV sowie einer Miniküche ausgestattet. Bei den Mehrbett-
zimmern sind DU/WC und ein Kühlschrank auf der Etage. Der richtige Platz zum
Surfen, Tauchen und Angeln. Boots- und Fahrradverleih vor Ort.
Eichwalder Ausbau, 15537 Gosen – Neuzittau, Tel. 0 33 62 – 80 37

Forellenzucht Klein Wall in Grünheide
Petri-Jünger finden hier Ihren Schlaf. Unsere Pension liegt direkt im Angel-
paradies und hält 3 Appartements, in unterschiedlichen Aufteilungen und
Größen für Sie bereit. Alle sind mit Dusche und WC ausgestattet.
Hunger und Durst können Sie in unserem Gasthof mit leckeren Speisen und Getränken stillen. Entfliehen Sie dem Alltag und gönnen Sie sich diese Ruhe.
 

Otmar Burchardt Ferienwohnung und Bootshaus
Alles rund um das Boot. Neben unserer Zimmervermietung erhalten Sie bei uns:
Wassertreter, Ruderboote, Kajak, Kanu, Motorboote mit und ohne Führerschein
sowie Kajütboote im Verleih. Tägliche Kanutouren von Mai bis September.
Unser Imbiss lädt zur kurzen Rast ein. Im Frühjahr 2006 eröffnen wir unser
Bootshaus in Wolzig, näheres unter www.bootshaus-wolzig.de
 

Pension Landgut Burig
Herzstück einer modernen Reitanlage! Genießen Sie Ruhe und Gediegenheit in
Appartements der gehobenen Klasse, inklusive reichhaltigem Frühstücksbüffet.
Eingebettet von grünen Wiesen, unmittelbar an der Spree gelegen – idealer
Ausgangspunkt für Wanderungen zu Fuß, per Rad, im Boot oder natürlich auf
dem Pferderücken. Rustikales Outdoorfeeling erwartet Sie auf unserem
terrassenförmig angelegten Campingplatz mit Zelt, Caravan